AI 생성 이미지다진 소고기와 잣으로 볶는 약고추장 12회분
고추장에 소고기·꿀·잣을 넣어 볶아 밥·쌈에 조금씩 곁들이는 한식 약고추장입니다. 된장과 고추장을 섞는 쌈장과 달리 소고기와 고추장을 함께 충분히 가열해 걸쭉하게 만듭니다. 원문의 잘게 썬 통살 소고기를 다짐육으로 바꾼 가정용 변형입니다.
준비할 재료
인분: 12 · 재료 체크
만드는 순서
- 01
고추장 1컵과 꿀 1/4컵, 잣 1/2컵을 계량합니다. 마늘 3쪽은 다지고 다진 소고기는 차갑게 보관한 채 조리 직전에 꺼냅니다.
- 02
팬에 참기름 2작은술과 마늘을 넣어 중불에서 향을 내고, 다진 소고기 225g과 후춧가루를 넣어 덩어리를 풀며 볶습니다. 중심온도 71°C 이상에 도달하도록 완전히 익힙니다.
- 03
약불로 줄이고 고추장, 꿀, 선택한 잣을 넣습니다. 주걱으로 바닥을 긁으며 5분 안팎 볶아 수분이 줄고 고추장이 윤기 있게 뭉쳐질 때까지 가열합니다. 너무 되직하면 물 1큰술을 조금씩 보충할 수 있습니다.
- 04
불을 끄고 남은 참기름 2작은술을 섞어 한 김 식힙니다. 쌈장처럼 한 번에 많이 먹기보다 밥이나 상추쌈에 조금씩 곁들입니다.
- 05
남은 약고추장은 깨끗한 소형 용기에 나누어 담아 2시간 이내 냉장합니다. 육류가 들어간 조리식품이므로 상온 저장 양념으로 취급하지 않고 3~4일 내 먹거나 소분 냉동하세요.
더 읽어볼 자료
조리 전 확인
고추장 제품의 대두·밀, 참기름의 참깨, 선택한 잣 알레르기를 확인하세요. 다진 소고기는 중심 71°C 이상으로 익히고 조리된 고기 양념을 상온 보존식으로 취급하지 마세요. 2시간 이내 4°C 이하 냉장, 3~4일 내 소비 또는 소분 냉동하고 재가열은 74°C를 권장합니다. 꿀이 들어가므로 12개월 미만 영아에게 주지 않습니다.
Allergens: 대두(고추장) / soy (gochujang) / 大豆(コチュジャン), 밀(고추장 제품에 따라) / wheat may be present in gochujang / コチュジャンに小麦を含む場合あり, 참깨(참기름) / sesame / ごま, 잣(선택) / pine nuts optional / 松の実(任意)
원본·사진 출처
AI 생성 이미지입니다.


