ヨリムサ — チュンムキンパとイカ和え
原作者が海苔巻きと付け合わせを作る動画です。
公式料理動画 · 요리무사 · YOUTUBEイカ和えと大根漬けを添える統営式チュンムキンパ(2人分)
具なしの小さな海苔巻きを、加熱したイカと練り物の和え物、即席大根漬けと一緒に食べる統営の名物です。
材料
人分: 2 · 材料を確認
作り方
- 01
大根350gを切り、粗塩大さじ1、砂糖大さじ2、酢大さじ1、サイダー100mLと混ぜ、冷蔵庫で約30分漬けます。常温保存できません。
- 02
イカを沸騰湯で中まで不透明になるまで十分加熱して切ります。練り物2枚も表示に従って加熱します。
- 03
唐辛子粉大さじ5、魚醤大さじ5、砂糖大さじ1、にんにく大さじ2、しょうが小さじ1/2、梅シロップ大さじ1、水あめ大さじ2、ねぎ、ごま大さじ1を混ぜます。多めの量です。
- 04
加熱したイカと練り物にたれをまず大さじ2加え、味を見て追加します。
- 05
温かいご飯400gにごま油大さじ1を混ぜ、のり3枚を適宜切り、具を入れず小さく巻いて一口大に切ります。
- 06
海苔巻き、イカ・練り物和え、冷蔵大根漬けを別に盛りすぐ食べます。持ち運びは4℃以下、2時間以内に冷蔵します。
参考リンク
調理前の確認
イカを十分加熱し魚介用器具を分けます。大根は冷蔵の即席漬けで常温保存不可。ご飯と魚介は4℃以下に保ち、魚・イカ・ごまのアレルゲンを確認します。
Allergens: 오징어(연체동물), 어묵·액젓(생선) / squid and fish ingredients / イカ・魚, 어묵 제품에 밀·대두·갑각류 가능 / fish cakes may contain wheat, soy or shellfish / 練り物に小麦・大豆・甲殻類の可能性, 참기름·참깨 / sesame / ごま
画像・出典
料理写真の代わりにイラストを表示しています。


