Maangchi公式・じゃがいも団子スープ
原作者が公開した同じ料理の公式調理動画です。サイト内の再生確認は未実施です。
公式料理動画 · Maangchi · YOUTUBE江原道風・すりおろしじゃがいも団子スープ(3人分)
韓国・江原道の郷土料理。生のじゃがいもをすりおろして沈殿したでんぷんを戻し、小さな団子にして煮干し・昆布だしで煮ます。小麦粉生地のスジェビとは異なります。
材料
人分: 3 · 材料を確認
作り方
- 01
水7カップ、煮干し7尾、大根115g、玉ねぎ115g、昆布15gを中強火で約20分、大根が半透明になるまで煮ます。
- 02
だしをこして4と1/2カップにし、足りなければ水を足します。粗塩小さじ1と1/4を目安に粒の大きさに合わせて調整します。
- 03
皮をむいたじゃがいも900gをおろし金ですりおろします。ミキサーでは十分にでんぷんが取れない場合があります。
- 04
すりおろしたいもを二重にした布で絞り、出た汁とでんぷんは捨てずにボウルへ取っておきます。
- 05
いもを包んだ布を冷水に浸して残りのでんぷんをもみ出し、再び固く絞ります。最初のいもの汁も合わせます。
- 06
でんぷん水を10〜15分静置し、上の茶色い水だけをそっと捨て、白い沈殿を残します。
- 07
絞ったじゃがいも、沈殿したでんぷん、塩小さじ1/4を混ぜ、うずら卵ほどの団子を24〜28個丸めます。崩れる場合はでんぷんの回収を確認します。
- 08
だし4と1/2カップを沸かして団子をそっと入れ、3〜4分、浮かんでくるまで煮ます。
- 09
にんにく2片、ねぎ2本、ズッキーニ1/2本、にんじん1/4カップを加えふたをして3〜4分煮ます。団子を一つ割って生っぽい芯がなく柔らかいことを確かめます。
- 10
火を止めごま油小さじ1を混ぜて3杯に分けます。残りは2時間以内に冷蔵し、再加熱は74℃まで温めます。
調理前の確認
煮干しだしには魚、ごま油にはごまが含まれます。団子が浮かんでも一つ割り、中まで火が通ったか確認します。生じゃがいもの汁を長く放置せず、でんぷんが沈んだらすぐ調理します。残りは2時間以内に冷蔵して3〜4日以内に食べるか冷凍し、再加熱は74℃まで行います。
Allergens: 생선(멸치 육수) / Fish (dried anchovy broth) / 魚(煮干しだし), 참깨(참기름) / Sesame (sesame oil) / ごま(ごま油), 재료 포장 교차접촉 표시 확인 / Check packaged ingredients for allergen cross-contact / 包装のアレルゲン交差接触表示を確認
画像・出典
料理写真の代わりにイラストを表示しています。


