AI生成画像釜山風さつま揚げ・ニラのビビン春雨(2人分)
釜山・南浦洞の屋台風の春雨料理です。ゆでた春雨に練り物・ニラ・たくあんをのせ、辛いしょうゆだれで和えます。炒めるチャプチェとは違います。
材料
人分: 2 · 材料を確認
作り方
- 01
しょうゆ大さじ5、粉唐辛子大さじ3、砂糖・梅シロップ・にんにく・酢・料理酒・すりごま・ごま油各大さじ1を混ぜます。たれは一度に全量使いません。
- 02
練り物2枚、たくあん4本、にんじん10gを細切りにし、ニラ40gを洗って5cmに切ります。
- 03
練り物を熱湯でさっとゆで、ニラも軽く湯通しして清潔な容器で冷まします。
- 04
春雨200gを袋の表示時間どおりに透明で柔らかくなるまでゆで、原文どおり水で洗わず湯切りします。
- 05
麺にごま油大さじ1とこしょう小さじ1/2を混ぜます。原文の塩小さじ1/2はたれが濃いので味見して省略できます。
- 06
麺に練り物・ニラ・たくあん・にんじんを加え、たれは1人分大さじ1〜2から味を見つつ混ぜ、全量を無理に入れません。
- 07
固くなったら水大さじ1〜2を少しずつ足し、2杯に分けてすぐ出します。
- 08
ゆでた麺や練り物は室温で放置せず2時間以内に冷蔵し、調理直後に食べるのがよいです。
参考リンク
調理前の確認
練り物の魚・小麦・大豆・卵とたれのごまを確認します。原文のたれはしょうゆ大さじ5で濃いため少しずつ使い、練り物は湯通しし、麺は2時間以内に冷蔵します。
Allergens: 어묵: 생선·밀·대두·달걀 등 제품별 확인 / Fish cake may contain fish, wheat, soy and eggs / 練り物の魚・小麦・大豆・卵などを確認, 간장·맛술: 대두·밀 / Soy and wheat in soy sauce and cooking wine / しょうゆ・料理酒の大豆・小麦, 참기름·깨소금: 참깨 / Sesame oil and seeds / ごま油・すりごま
画像・出典
AI生成画像です。


