AI-generated imageKorean Dried Anchovy Ssamjang with Lettuce Rice Wraps (2 servings)
This home-style Korean lettuce wrap pairs rice with savory ssamjang made from simmered large dried anchovies, doenjang and onion. It uses dried rather than fresh anchovies.
Ingredients
servings: 2 · Check ingredients
Steps
- 01
Remove the heads and guts from 60 g large dried anchovies and pick out thick or sharp bones when possible. Check carefully for remaining bones, especially when serving children.
- 02
Put the anchovies and 100 mL water in a small pan, bring to a simmer and cook over medium-low heat until softened. Add a little water if the pan dries out.
- 03
Finely chop 80 g onion and 20 g scallion. Rinse 8 lettuce leaves individually under running water and shake dry.
- 04
Warm 5 mL sesame oil in a pan and stir-fry the onion, scallion and 5 g garlic until softened; add the simmered anchovies with their cooking liquid.
- 05
Stir in 45 g doenjang, then cook gently until thick enough to sit on rice without running. Do not add salt; saltiness varies with the anchovies and paste.
- 06
Divide 300 g warm cooked rice among the lettuce leaves, top each with a little anchovy ssamjang and serve immediately. Watch for any remaining bones.
Helpful source links
Before you cook
Remove heads, guts and sharp bones from the anchovies; check again when serving. Anchovies and doenjang can be salty, so add no extra salt. Check fish, soy, sesame and any wheat/barley in the paste. Wash lettuce and promptly refrigerate leftover ssamjang and rice.
Allergens: 멸치(생선) / anchovy, fish, 된장(대두, 제품에 따라 밀·보리) / soy, possible wheat/barley, 참기름(참깨) / sesame
Image & source credits
AI-generated image.


